Liza and Charles attend a microdosing retreat for an author they're competing over, Diana finds herself as the voice of an erotic audiobook, and Maggie gets tied up at home.