Mysterious trees become the prime suspects in a series of unexplained deaths the agents are attempting to solve.
Running for his life, Kenny runs straight into Anne Lindsey's emergency room, who calls MacLeod for help.
An old student of Rachel starts hinting at people that his seem his stepmother commit murder.
