Maurice (Barry Corbin) rethinks his future with Officer Semanski (Diane Delano) when she treats his guests like soldiers; Chris (John Corbett) tries to enjoy the weekend without Maggie (Janine Turner).
When a bear cub needs a parent, Ed (Darren E. Burrows) becomes a papa; Chris (John Corbett) enters a dream manipulation experiment, but the object of his dreams has the control.
The detectives (Philip Michael Thomas, Don Johnson) investigate a railroad bordello and nearly short-circuit the candidacy of a gubernatorial candidate (Larry Pine).
Maria Cardenas intends to commit suicide when she finds herself caught between her amorous stepfather, her invalid mother and Tod.