The team races to stop Begovic before she strikes again but it becomes clear that she isn’t working alone.