Junior's life is turned upside down by an accidental marriage; Jones and Garcia chase a Milkshake Man.
Betty plans a karaoke party in her apartment building; Marc loses something irreplaceable; Amanda tricks Daniel and Wilhelmina into attending couples counseling.