An initiation takes a foul turn for Keira and Chardonnay. Elsewhere, a prank war at training camp goes too far.
