An outburst of bigotry from Fred after Lamont dates a Puerto Rican girl.
Nancy and her friends are at a benefit performance at a carnival when they witness a jewel robbery. Suspecting a gang of bikers, Nancy goes undercover as a runaway who wants to join the carnival.
Joe Mannix once again returns to his hometown in California's Central Valley, this time to assist Armenian attorney Leo Kolligan in defending Juan Esparza, a farmworker accused of murder.
