George's secret bank code inadvertently becomes a dying woman's last word.
Tim is surprised to learn Wilson's visiting cousins are the Beach Boys; Mark saves Randy from a bully.
Pam's birthday celebration is interrupted by police trying to capture a criminal with a tempting reward.
An Internet entrepreneur returns to live in her hometown after her new business venture suddenly collapses.