A Tale of Two Muses
Xena and Gabrielle help their friend Tara to change an oppressed town where dancing is outlawed. Also helping out in their plans to cut footloose and fancy free is Autolycus, in disguise as the strict revivalist Philipon the Reformer.