As Buffy begins a new relationship, Spike returns to Sunnydale in search of a fabled ring which allows vampires to walk unharmed in the light of day.
The Leverage team takes over a floor of a hospital in order to stage the outbreak of a deadly virus. They must quarantine a convicted felon and get him to reveal the location of his stolen money… or die.
Voyager becomes the unwitting focus of a planet's entire civilization.
