When the CSIs investigate a murder at a roller derby match, the only thing shorter than the girls' skirts are their tempers.