Matt Oberg

It's flu season and Cloud 9 is flooded with shoppers looking to get vaccinated. When Jonah (Ben Feldman) offers to help out in the store pharmacy, he is tasked with administering flu shots, resulting in his most stressful day yet. Elsewhere, Glenn (Mark McKinney) needs an employee to put on a sombrero and hand out samples of the new store salsa and conspicuously looks to Amy (America Ferrera) and the one other Hispanic employee Carmen (Grace Parra) to do it. Both of these series of events lead to an impromptu diversity seminar for the staff.

Amy (America Ferrera) finds herself caught in the middle of a conflict between Cheyenne (Nichole Bloom) and her ex-convict mom, Brandi. Meanwhile, a personal agreement between Glenn (Mark McKinney) and Dina (Lauren Ash) gets heated when Glenn brings in a lawyer. And when Jonah (Ben Feldman) finds out that Kelly believes in angels, Garrett's (Colton Dunn) perfect weekend plans of having the apartment to himself are threatened.

Everyone in the store is on edge as Glenn (Mark McKinney) tries to figure out which employees to lay off. Jonah (Ben Feldman) struggles with the fallout of an admission he made to Amy (America Ferrera), Garrett (Colton Dunn) and Dina (Lauren Ash), and Mateo (Nico Santos) forms an alliance to keep his job. Meanwhile, a tornado warning goes into effect at the worst possible time, forcing the staff into uncomfortable pairings. Nichole Bloom also stars.

Amy, Dan, Jonah and Richard try to win the Presidency for the President. Back in D.C., Selina brings in respected Washington fixture Bob Bradley, aka 'The Eagle,' and, after nudging out Tom James on the newly created Banking Task Force, meets billionaire banker Charlie Baird. Meanwhile, Mike tries to get healthy before his baby arrives; Kent investigates Sue's age; and Amy and Dan share a charged moment.

Selina rushes to the hospital while attempting to win the presidency. Amy and Dan discover the O'Brien camp has staged a fake protest, and task Jonah and Richard with organizing their own pro-POTUS demonstration. Mike and Wendy meet with a potential surrogate.