After agreeing to stay late and help out at the club, Nicolette is surprised when Malcolm complains about her missing a weekly staff meeting. Meanwhile, Nicolette is harassed by an unreasonable customer.
