While investigating deaths at a Haitian refugee camp, the agents meet up with a vengeful voodoo priest who may possess the ability to raise the dead.
Kyle and Amanda are anxious to speed up the construction on their house, but learn that it will cost them. Jackie is assaulted by her boss.
A band of teenage outlaws ride into Bordertown intending to rob the bank. When Clive is shot while attempting to prevent the holdup, Jack is drawn into the battle.