Veronica is robbed, and Dean O'Dell hires Keith to track down the biological father of his wife's son. Plus, Wallace struggles in school.