Doug and Carrie struggle with becoming godparents.
Voyager's quest to return home is aided by a visitor from the future - Admiral Kathryn Janeway. However, Janeway decides to risk Voyager's shortcut home in order to destroy the Borg and save millions of lives.
Voyager encounters an energy field which leaves each section, and its crew, existing in a different time period.
Seven becomes a mentor to five young drones abandoned by the Collective.
A malfunction in Seven's cortical node threatens to destroy her.
