An anti-collision device that might eventually prevent midair accidents turns into a motive for murder.