The OSI creates another bionic man out of racecar driver Barney Miller, but when Miller shows signs of mental instability, Steve must stop him before he can destroy the bionics source files. Monte Markham guest stars.
Oscar and Rudy reactivate the bionic powers of Barney Hiller, but when Barney loses control and starts to use his powers for criminal purposes, Steve must stop him. Monte Markham guest stars.
Mitch digs into Jackson's past to get the answers they need to make the cure. Also, the rest of the team hunts for evidence related to the triple helix inside a quaint English town.
