Hogan's efforts to help a German baroness to escape are thwarted by Klink, who has arranged for the transfer of a British prisoner who is senior to Colonel Hogan.
Using the German propaganda radio network, Hogan gets information to the underground.
Steve McGarrett is assigned by the governor of Hawaii to break up a confidence racket that is bilking rich visiting widows of their fortunes.
The Heroes enlist the daughter of a German general to get to photograph his secret plans.
Guest stars Red Buttons and Ron Glass appear in this unique episode of 227, which was videotaped only 24 hours prior to airing, enabling the characters to discuss late-breaking news items.
