The team attempts to rescue Brennan and a group of safehouse workers who've been captured by Eckhart and the GSA.