Sipowicz and Clark investigate the murder of a man who was shot in the head and groin; McDowell and Ortiz doubt the story of a shooting victim who claims he was attacked during a robbery; McDowell's sister is the victim of domestic abuse.
Crockett (Don Johnson) and Tubbs (Philip Michael Thomas) set out to find a group of drug rip-off terrorists responsible for killing one young undercover policeman, and seriously wounding another.