Sam tries to improve her friendship with Frank following a series of misunderstandings; Andrea fears her relationship is over when Tony is outed for being gay.
