Rush and the team investigate the 1960 case of a murdered stewardess and discover many hostile suspects who resented that she was trying to organize a stewardess union.
Marion teaches Tiffany a lesson about priorities. Max is arrested.
Manny attempts to help a young boy turn his troubled life around; Mitch and Samantha reveal their relationship.