Laura-Leigh Claire

The SUR staff heads to Las Vegas for Stassi's birthday and leaves Lisa very short handed at the restaurant on her busiest night of the week, but Scheana stays back to make sure things run smoothly. Stassi disinvites Jax from Vegas so she can spend the weekend with her new boyfriend Frank, but when Jax crashes the party, a fight breaks out that divides the group and threatens strong friendships.

When Jax and Laura-Leigh are caught having sex in SUR's bathroom and Frank insults a customer, Lisa is forced to crack the whip on her staff, resulting in a firing. Stassi thinks her life is back on track when she makes up with her old friend Katie and introduces her new boyfriend Frank to her parents, but when an unexpected argument escalates, Stassi finds herself headed for her second break-up of the summer.

When Lisa threatens to fire Stassi for neglecting her responsibilities at SUR and as a writer for Lisa's website, Stassi must plead to keep her jobs. Scheana has an emotional breakdown at work when Lisa forbids her to work a party Brandi is attending. Jax makes a bold move to win Stassi back, causing Laura-Leigh to attack Jax for dumping her without an explanation.

Lisa organizes a sexy photo-shoot for the staff of SUR, bringing everyone together for an explosive season finale. Scheana attempts to win back Lisa's respect after storming out of her V.I.P. dinner. After a summer of bitter fighting, Kristen and Stassi try to bury the hatchet, and the truth is finally revealed about the rumors surrounding Jax.