Crichton, D'Argo, Jool and Chiana are forced to take a holiday by Pilot as he is fed up with their constant bickering.