Crockett (Don Johnson) and Tubbs (Philip Michael Thomas) set out to find a group of drug rip-off terrorists responsible for killing one young undercover policeman, and seriously wounding another.
Belker goes undercover to investigate a scam using bums to collect injury insurance benefits; Coffey tries to relate to a Vietnam vet suffering from traumatic stress; and Daniels orders Furillo to cut off Fuchs from the Maizel homicide investigation.