Lance Tafelski

While trying to help out Olive (guest star Caroline Neff) Voight (Jason Beghe) is attacked and taken. When he doesn’t show for work the team gets suspicious and begin investigating. Ruzek (Patrick Flueger) and Atwater (LaRoyce Hawkins) prove they do belong on the team when they demonstrate smarts and savvy tracking down a lead that will hopefully bring them to Voight. Meanwhile Burgess (Marina Squerciati) and Roman (Brian Geraghty) are trying to track down a girl who has run off with a police badge. Jon Seda, Jesse Lee Soffer, Sophia Bush, Elias Koteas and Amy Morton also star.

NCIS Special Agent Tony DiNozzo assists the New Orleans team when a Navy lieutenant on liberty dies of the bubonic plague. The team races to locate all additional sailors on liberty, control a potential outbreak and determine the source of the highly infectious disease. NCIS stars Michael Weatherly, Rocky Carroll and Pauley Perrette guest star.

Lt. Abbie Mills and Ichabod Crane search for Abbie's estranged sister, Jenny, who has escaped from a Sleepy Hollow psychiatric hospital. In a game-changing episode, which includes flashbacks to the real Boston Tea Party, Abbie and Ichabod discover more about the evil they are facing... and finally learn its name.

Michael's brother, Nate, returns to Miami and recruits him to help take down a loan shark that's been harassing an old friend's widow. But the loan shark and his boss may be more brutal--and have more motives--than they anticipated.

Tammy must protect Rachel (Lillian Carrier), a research-obsessed teenage girl, after her father is shot in their home, while the rest of the team searches for a motive.