Joyce's belief that personal life should stay out of the workplace is tested by unexpected news. Ron thinks a patient has a crush on him. Bruce tries to demonstrate the value of his important work.
Sam starts dating a local councilwoman who thinks he's a prostitute. Tim and his wife are inspired by Sam's new lifestyle and try role-playing.
