Kira Sternbach

A young couple hanging out in someone else's house find themselves in hot water when a security guard and decorated veteran wind up dead in the street outside. But Brenda finds her investigation stifled by the watchful eye of the District Attorney's office. Meanwhile, Raydor and Pope finally pinpoint the leak in the department.

Lola travels to Washington, D.C., to help her husband, Robin (Todd Williams), land an important job at the FBI. Also, Mark and Amy Quinn’s (Lindsey Gort) relationship heats up as Amy tries to put together a winning defense for Vic Callan’s (Tony Denison) murder case.

After NCIS Agent Bishop is sent to Gitmo to gather evidence for a Navy chaplain murder case, she questions her previous work at the NSA. Also, Bishop's brothers, John and Robert (Jesse Bradford and Jesse Johnson), visit for the Thanksgiving holiday and pester her co-workers to find out who she is dating.

When a house is stolen completely off its foundation, the CSIs are on the case in search of answers. Meanwhile, new CSI Julie Finlay showcases her skill in blood analysis. (TV-14)

The NCIS team's murder investigation of a man who sold military information leads to the abduction of a doctor whose cutting edge neurotechnology could be developed into advanced weaponry. Also, team members are interviewed by FLETC to see if Deeks would make a good NCIS agent, and Callen tries to have an important talk with Arkady.