The whole squad is shocked and saddened when the passerby killed in a bar shoot-out turns out to be Andy Jr.—a catastrophe that sends Sipowicz back to the bottle.
Sorenson believes he can persuade a reluctant homeless man to cooperate with a homicide investigation; Russell, Medavoy and Jones search for a man who murdered and raped a fifteen-year-old girl.