Michel Roux Jr and Kate Goodman are joined by cook and food writer Rachel Khoo as they create the perfect luxury dish to impress your friends