Katrina Browne

Cam is in need of the data disc for the Tsunami Cycles, which Dustin had last, all unaware that it's not only landed in the hands of the evil Thunder Rangers, but has been used to give them their own Cycles! This leads to the first confrontation between the Wind and Thunder Rangers, and as if our heroes didn't have it bad enough, they also face Zurgane! When the Thunder Rangers unveil their own Zords, can our heroes' own Zords withstand their awesome power?

Dustin makes two new friends, Blake and Hunter, at the motocross track. His continued spending of time with them causes him to be late to join his Ranger teammates in battle once too often. How long can the new team last if their Yellow Ranger isn't responsible enough? The Terramole monster may be just the one to put this to the test. Meanwhile, are Dustin's new friends are all they appear to be?

The Wind Rangers recover from their defeat by the Thunder Rangers, though Tori lacks the ability to morph when the Amphibidor monster attacks, draining the city's water supply. Blake helps to save her, in doing so, he's injured. He's taken to the location of Ninja Ops, which will come back to haunt our heroes quite quickly! The Thunder Rangers appear again as the Wind Rangers face the monster, but when they instead assist our heroes, just whose side are they on anyway?

As the Evil Space Ninjas celebrate the capture of Sensei Guinea Pig by the Thunder Rangers, the Wind Rangers pinpoint just where Blake and Hunter are taking their mentor. Tracking the evil Rangers to the Mountain of Lost Ninjas, our heroes struggle not only to retreive Sensei, but to fight off the zombie guards around the location of the powerful Gem of Souls! Will both sets of Rangers work together, and will the Thunders learn the truth of the fate of their parents at last? All of this, plus Zurgane unveils his very own Zord!

Efforts to engage in a prisoner exchange involving a Gaul warrior (Tamati Rice) for a member of the Roman hierarchy (Matthew Chamberlain) are hindered by an uncooperative Caesar (Karl Urban). With Lucy Lawless and Renee O'Connor.