Katharine Leonard

Jim (John Krasinski) and Pam (Jenna Fischer) are out of excuses so they have no choice but to go out with Michael (Golden Globe winner Steve Carell) and Helene (guest star Linda Purl). Meanwhile, Dwight (Rainn Wilson) is strangely doing nice things for everyone in the office. Ed Helms, Leslie David Baker, Brian Baumgartner, Kate Flannery, Mindy Kaling, Angela Kinsey, Phyllis Smith, Oscar Nunez, Creed Bratton, Paul Lieberstein, B.J. Novak and Ellie Kemper also star.

When the remains of a much-disliked company office manager are found in a building elevator shaft, Booth and Brennan must find out which one of the employees had reason to murder the victim. From a recently-fired employee to the victim's own boss, the team realizes this office manager had more than their share of complaints to file. Meanwhile, Brennan's bleak and morbidly realistic grad student lends his insight to the case, and Hodgins and Angela try to navigate their post break-up relationship.

The Resistance's plan to keep Adalind (Claire Coffee) safe gets kicked into high gear when an unexpected ally arrives to ensure she and the baby make it out of Europe safely. In Portland, as Monroe (Silas Weir Mitchell) and Rosalee (Bree Turner) prepare for their upcoming wedding, Nick (David Giuntoli) and Juliette (Bitsie Tulloch) are reminded of their failed proposal.

After being impaled by a vampire, Buffy turns to Spike, who claims to have killed two Slayers, in an attempt to learn how other Slayers met their end.

Backstrom and the S.C.U. investigate a hit-and-run that leaves a wealthy woman dead. When the evidence points to vehicular homicide, the S.C.U. looks into controversy involving her charitable endeavors and finds that perhaps not everyone was pleased with her philanthropy. Meanwhile, Backstrom’s unhealthy habits stand in the way of him pleasing both his doctor and his ex-fiancée.