Captain Milius returns to Hawai'i as the NCIS team works to catch a dangerous high-value U.S. Government target with the help of an informant unlike any they've ever encountered.
As Martin loses custody of Jake, the two find each other and make a plan to flee to California. The episode ends with Jake and Martin meeting Amelia's mother, Lucy on a beach.