A shady lawyer, a client facing a murder charge and a woman witness demanding a payoff help complicate this case for Mason.