Bent on revenge, Bud makes a date with the girl who once stole his clothes and ran his underwear up the flagpole.