After a sailor is murdered in the champagne room of a strip club, the NCIS team links the murder weapon to two additional unsolved cases and discovers that the names of all three victims appear on a mural in a dilapidated part of town. Also, Brody's ex-fiance pays her a surprise visit.
(Series Premiere) A New Orleans neighborhood celebrates its first second-line 'parade' since Katrina, reuniting many of its musicians and residents, though many more have yet to return.
Albert presses Councilman Ron Singleton to reopen housing projects; Davis enlists some top local musicians to cut a campaign CD; a Japanese jazz fan does a good turn for Antoine; Janette cooks for four celebrity chefs; Annie fails to embrace Sonny's houseguest; the city celebrates the return of displaced residents with a second-line parade.
