Severide and Violet risk clashing with Paramedic Chief Robinson after Lennox makes a dangerous decision on a call.