Although The Sabers lose their game and are eliminated from the playoffs, Derwin's performance earns him the attention of a high-profile manager. Melanie is shocked when Derwin considers a proposal that he be traded to a Chicago team.
The death of an old acquaintance shakes Robert, who plans to enjoy life more and plans a family picnic.
In Las Vegas, a fight Arliss is promoting is about to go awry due to a domestic dispute.
