Rival bounty hunters swipe a capture from Bobby and Reno at the last minute, but when the target turns up dead without ever having been turned into the police, Reno discovers the sinister truth behind the rival outfit.