Jeff Teravainen

Percy and Michael take their latest assignment, a Slavic leader wanted for war crimes, into protective custody. Nikita learns of their hideout and attempts to thwart their plan, but a mysterious group of mercenaries in search of nuclear material beats her to the task. Meanwhile, Alex is activated earlier than expected for a special assignment that throws her into the crossfire of bullets, and a flashback reveals a pivotal moment in Nikita's life.

Despite growing tension between them, Cole (Aaron Stanford) and Cassie (Amanda Schull) embark on their first time travel mission together, splintering to New York at the height of World War II. In this sepia-drenched, bygone era, the pair track a dangerous member of the Twelve -- a seductress who is on a mission of murder that could ultimately shatter time itself.

When Cole (Aaron Stanford) and Cassie (Amanda Schull) are stranded in 1944, Jones must turn to the person she trusts the least to bring them home - Ramse (Kirk Acevedo). For Ramse, this mission will give him a chance to atone for his sins -- but can he mend the broken relations between Cole and Cassie? Meanwhile, Jones (Barbara Sukowa) visits old Jennifer Goines (Emily Hampshire) to explore the true nature of Time - and the Twelve's method to destroy it.

Six has mysterious business with a transfer transit. One and Four follow him in an attempt to answer lingering questions. Unfortunately, their journey ends with an unwelcome revelation for One.

The crew wakes up, separated. Two, Three, and Four are locked away in prison while One and Five learn the details behind Six’s betrayal. Now, the former crew of The Raza must work on their own to solve new and old mysteries. But what if they dig too deep?