When three men attempt to rob a bank, Danny discovers that one of the perps happens to be a former cop. Meanwhile, Jamie works with a new partner, Luisa Sosa (guest star Monica Raymund).
After the body of a missing Navy commander is found, Vance orders Gibbs and the team to work with former FBI Agent Tobias "T.C." Fornell (Joe Spano), the private investigator who was hired to locate him.