The gang surprises Joey by joining him in Las Vegas on a film shoot; a winning streak leads Chandler to press his luck with a proposition.
Sue auditions for show choir; Brick asks Frankie to come to his class presentation dressed in a costume; Frankie thinks she has finally sold a car.
Frankie and Mike's romantic plans for their anniversary are thwarted by a sick Brick, a lovesick Sue, a learner's permit-toting Axl, two crazy aunts and their diaper-wearing dog.
Frankie's dream of an idyllic family Thanksgiving is thwarted when Mr. Ehlert forces the staff to work on the holiday. Meanwhile, Frankie and Mike approve of a clueless Sue's first boyfriend – who turns out to be a safe choice – and a panicked Axl loses Brick in, a corn maze.
Frankie observes what she thinks are the perfect siblings, and it becomes her mission in life to make her kids stop fighting with one another and interact as a loving family. Meanwhile, Mike contemplates firing Aunt Edie after she makes a costly mistake at the quarry.