The team responds to the report of a severed hand washing up on the beach and are on the hunt to find its owner; Tim attempts to prove he isn't a control freak to Lucy and invites her on a double date with him and Ashley.
Officers Nolan and Chen must fulfill three quests if they want to get a stolen police helicopter back safely from a teenage thief; Officer Harper and Thorson must guard a convicted cop killer in the hospital following a prison riot.
Barry must decide between love and football after discovering that Lainey's father does not root for the Eagles; at the same time, Beverly has a hard time dealing with the deep feelings Adam shows for Dana.
Coulson and the team find themselves stranded on a mysterious ship in outer space, and that’s just the beginning of the nightmare to come. Part two of two.
With Daisy's life on the line, an unexpected friend attempts to rescue her.
