Carrie and Doug go on a group trip to Atlantic City organized by Deacon, but the only other person to show up is Supervisor O'Boyle.
Janeway's holographic love interest becomes more than just a way to pass the time.