Nathan decides to give up university to become an artist, and Beth worries that Tom prefers being at the factory than spending time with her.