Despite their humiliating defeat Buffy is convinced the vineyard is important, but when she tries to rally the girls for a second fight she finds her leadership challenged.
Dawn’s belief that she’s not an important part of the upcoming fight changes after one of Willow’s spells makes her think she’s a Potential Slayer too.
Warren, Andrew and Jonathan discover just how strong Willow’s magical powers are when the outraged and grief-stricken witch embraces magic’s dark side to avenge Tara’s death.
The guests at Buffy’s birthday party are surprised when they realize they’ve been at the party for almost a whole day – and even more surprised when they realize they can’t leave.
The growing jealousy among Warren, Andrew and Jonathan gives Buffy an opportunity to stop them from robbing an armored car – but Warren returns to exact a deadly revenge.