Gibbs and the team investigate when a 6-year-old boy informs NCIS his father has been kidnapped.
As Spike tries to elude The Initiative’s Commandos, Buffy gets a look at The Initiative’s underground complex and discovers she’s not as welcome as first thought.
A death inside The Initiative tests Buffy and Riley’s relationship, and reveals that there are sinister and deadly aspects of the organization that not even Riley knows about.
Xander, Willow and Giles join forces to magically imbue Buffy with supernatural powers in order to do battle against Adam and overthrow his plans for creating a “demonoid” army.
Having rescued Mac in Paraguay, Harm tries helping her complete her CIA mission started with a now-injured Webb to capture the elusive terrorist Sadik Fahd. Harm and Mac re-examine their confused feelings for one another.