The girls celebrate Charlotte's 36th birthday with a trip to Atlantic City that also serves as a nice break for Miranda from the hassles of diapers and spit-up. Meanwhile, Samantha decides to address Richard's wandering ways once and for all.
Doug's bowling team prepares for a tournament, while Carrie agrees to babysit Mr. Kaplan's son, in hopes of furthering her career. But when Doug throws out a mercy flirt and Carrie runs into an awkward set of hands, all goes downhill.
Lola and Emily find themselves on opposing sides when the key witness in a murder trial is the victim's 11-year-old daughter. Also, when Mark's key witness in a case winds up in a Vegas jail, Luke accompanies Mark on a road trip to the desert to bring the witness back to testify.
The NCIS murder case of a retired Navy Lieutenant Commander forces Ducky to reveal his participation in a secret society that solves cold cases.
Joel and Zoe hit a lot of frustrating snags as they try to remodel their home; Rose wants BlueBell to be sister cities with a town in France; Lemon asks George for help with a business venture.