On the day Grissom has to evaluate his team, a head is found in the trunk of a car. While Gil and Catherine work on the head, Sara and Nick investigate a body in the desert that's missing its head.
The vortex deposits Quinn and Rembrandt inside a building, and Colin and Maggie outside. The Sliders find themselves split up on a world addicted to - and divided by - the internet.
